20.09.2018, 07:50

В США звезда фильма "Мстители" научила телеведущего русскому мату

Дарина Бойко | Все новости автора

facebook google+ tweeter live rss
Олсен

Американская актриса Элизабет Олсен эфире американского вечернего шоу рассказала ведущему Конану О’Брайену про русский мат и даже сказала несколько крепких выражений. 

Во время интервью ведущий поинтересовался у актрисы, способна ли она хоть что-то сказать по-русски. Она заявила, что "чуть-чуть", а потом переключилась на разговор о русском мате, отметив, что, когда учишь язык, учишь и ругательства, передает Час Пик со ссылкой на зарубежные СМИ. 

Актриса отметила, что аналоги в английском к этому слову подобрать очень сложно, объяснить их буквально - тоже. Некоторые крепкие выражения вызвали недоумение у ведущего. 

С русскими словами, в том числе и ругательствами, она знакома из-за того, что жила в России полгода и семестр училась во МХАТе по обмену.

Читайте также: Леонтьев из-за болезни лишился сценического образа

Теги новостей: 
Комментировать
Цитировать
facebook google+ tweeter live rss