Обращение Януковича к дню Чернобыльской трагедии

Уважаемые соотечественники! Четверть века мы несем в сердцах и душах боль, нанесенный сокрушительной катастрофой на Чернобыльской АЭС.

Четверть века в Украине и мире существует зловещий измерение времени: до и после Чернобыля. К 26 апреля 1986 мир имел иллюзию собственной безопасности. После этой даты никто и нигде не может быть уверенным в безопасном завтрашнем дне. И события на японской АЭС «Фукусима-1» лишь подтвердили эту горькую правду жизни.

Сегодня все мы чтим память тех, кто положил жизнь в борьбе с радиацией. Вспомним пожарных, милиционеров, военных, авиаторов, энергетиков ... Эти герои по зову сердца в первые дни прибыли в Чернобыль и практически голыми руками закрыли жерло разрушенного реактора. Они спасли мир от более масштабной катастрофы и мы благодарны им за это.

Вечная им память.

Также мы чествуем героев-ликвидаторов, которые, к счастью, находятся с нами. Мне больно от того, что государство не может достойно отблагодарить вас за вашу победу. Но, поверьте, мы делаем все возможное, чтобы облегчить и улучшить вашу жизнь.

Украина, как никто, причастна к тому, чтобы Чернобыль не является для мира фактором страха и нестабильности.

Мы заплатили за покой планеты жизнями и здоровьем тысяч соотечественников.

Мы потратили на ликвидацию последствий катастрофы десятки миллиардов бюджетных гривен.

Мы вывели действующие мощности Чернобыльской АЭС из эксплуатации и этим обнаружили мира добрую волю.

Но ни одно, даже самое мощное государство не способно преодолеть катастрофу такого масштаба. И Украина - не исключение. 

Нам надо возводить новое укрытие над разрушенным реактором, строить хранилище для отработанного ядерного топлива, проводить дезактивацию загрязненных территорий. Только выполнив эти и другие мероприятия, ЧАЭС станет экологически безопасной системой.

Чернобыль стал вызовом планетарного масштаба. И достойный ответ на этот вызов может дать только объединенная мировое сообщество. К сожалению, Украина долгое время оставалась практически один на один с Чернобыльской бедой. К счастью, сегодня мы не одни.

В апреле мы провели международную донорскую конференцию. Сформировано Чернобыльский фонд размером около 550 миллионов евро. Кроме того, мы имеем договоренности с партнерами о дополнительном финансировании всех запланированных мероприятий. Предоставленные Украине гарантии позволяют построить безопасное укрытие над четвертым реактором до 2015 года.

Дорогие участники ликвидации последствий Чернобыльской катастрофы!

Вы спасли Украину и мир от страшной беды. Склоняю голову перед вашим мужеством, чувством долга и преданностью Украина.

Желаю доброго здоровья, семейного уюта и благополучия.
 <