Великобритания дала разрешение Шотландии на проведение референдума по вопросу независимости
Члены палаты лордов парламента Великобритании единогласно одобрили указ о предоставлении парламенту Шотландии права на проведение референдума по вопросу предоставления независимости этому региону страны.
Документ уже был - также единогласно - согласован Палатой общин (нижней палатой). Тем самым рассмотрение его в парламенте королевства завершилось.<
Власти региона хотят организовать голосование по вопросу независимости осенью 2014 года.
Как отмечают в британском кабинете министров, утвержденный обеими палатами парламента правительственный указ позволит провести "законный, честный и решающий" референдум. Его принципы были заложены в Эдинбургской соглашении, подписанном в прошлом году Сэлмонд и премьер-министром Великобритании Дэвидом Кэмероном.
Официальная передача полномочий на проведение референдума о независимости шотландскому парламенту означает завершение дискуссий относительно параметров процесса волеизъявления и позволит начать "большие дебаты" по сути о том, может ли Шотландия сейчас отделиться от остальной Великобритании, считает британский министр по делам Шотландии Майкл Мур.
"Определение судьбы Шотландии в составе Соединенного Королевства станет важным решением в жизни, которое мы примем, как шотландцы", - подчеркнул Мур.
Теперь согласованный парламентом указ передан в Тайный Совет - формальный орган советников британской королевы, в который входят старейшие политические фигуры страны, - для окончательного утверждения.