В США отказываются от названия "эскимо", чтобы не оскорблять эскимосов
Чтобы не обижать эскимосов, в США решили отказаться от названия "эскимо", которое якобы несет расистский подтекст.
Американская компания Dreyer's объявила о том, что откажется от названия "эскимо" из-за расистского подтекста, передает Час Пик со ссылкой на украинские СМИ.
Как сообщили в компании, они привержены делу достижения расового равноправия, поэтому не станут использовать название "эскимо" для своей продукции в виде его уничижительного для эскимосов значения.
Eskimo Pie - запатентованный еще в 1922 году продукт. Он представляет собой мороженное в шоколадной глазури.
В его логотипе и рекламе используется образ мальчика-эскимоса в традиционной меховой одежде на фоне снегов.
Как теперь будет выглядеть эмблема и претерпит ли она изменения - не сообщается. Однако сами эскимосы крайне удивлены такому решению, поскольку никогда не считали название "эскимо" уничижительным. Так, в СМИ сообщают, что эскимосы Чукотки отреагировали на смену названия всем известного мороженного.
Одна из преподавателей эскимосского языка сообщила, что название "эскимо" не ассоциируется с "человеком, поедающим сырое мясо", как это переводится, поскольку эскимосы именуют себя инуитами.
Читайте также: Колониальное наследие: в Лондоне намерены уничтожить памятники рабовладельцам