В Киеве презентовали англоязычную книгу «Польша и Украина в 30-х - 40-х годах ХХ века. Неизвестные документы из архивов специальных служб»
В Киеве с участием руководства Службы безопасности Украины, Института национальной памяти Польши, научных работников состоялась презентация англоязычной версии книги «Польша и Украина в 30-х - 40-х годах ХХ века. Неизвестные документы из архивов специальных служб».
В материалах к презентации объясняется, что в эту книгу вошли наиболее ценные документы из всех предыдущих 8 томов научно-документального совместного проекта.
Представленные в книге документы являются уникальными по своей родниковой базе и смысловому наполнению. В сборник вошли до недавнего времени «закрытые» архивные материалы советских и польских спецслужб, которые касаются самых болезненных вопросов истории Украины, Польши и польско-украинских отношений.
Среди них - проблемы Голодомора в Украине 1932-1933 годов, польская операция 1937-1938 годов как составляющая «большого террора» в Украине, деятельность польского подполья в Западной Украине в 1939-1941 годах, Волынская трагедия 1943 года, переселение украинцев и поляков в 1944-1946 годах, акция «Висла» 1947 года по принудительному выселению украинцев из так называемого Закерзонья (Холмщина, Подляшье, Надсянье, Лемковщина), операция «Сейм» 1944-1946 годов по уничтожению структур Польской армии краевой.
Проект многотомного издания основан СБУ, Министерством внутренних дел и администрации Польши и Институтом национальной памяти - Комиссией по расследованию преступлений против польского народа - в 1996 году в рамках двустороннего сотрудничества Украины и Польши. На сегодняшний день это самый масштабный по количеству опубликованных сборников архивных документов и самый длительный проект на всем постсоветском пространстве, отмечалось на презентации.<