14.05.2013, 11:20

«Санта-Барбара» снова на всех экранах

Международный фан-клуб сериала «Санта-Барбара» после одиннадцати лет, прошедших с тех пор, как телефильм перестали показывать в России и странах бывшего СССР, решил возродить ленту. Эту новость сообщает украинский медиа-таблоид ]]>ДУСЯ]]>.

Речь идет о том, чтобы перевести на русский язык те 100 серий, которые остались недопоказанными каналом РТР. Более того, фанат сериала из города Ровно Сергей Быков решил не только собрать 100 финальных серий, но и озвучить их с теми же актерами, голосами которых говорили герои сериала во время его трансляции.
В итоге фанаты собрали необходимую сумму для аренды студии и гонораров актерам, и в скором времени, на пиратских ресурсах появятся русскоязычные серии «Санта-Барбары» - для тех, кто тогда не досмотрел, а английского не знает до сих пор.<

Теги новостей: