Де українцям потрібні міжнародні водійські права для водіння

З початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну мільйони українців були змушені залишити свої домівки та шукати безпечного прихистку за кордоном. Багато хто оселився в Європі, Північній Америці, країнах Азії та Близького Сходу. З новими обставинами з’явилася і нова потреба — можливість легально керувати автомобілем в іншій країні. У низці держав, навіть при наявності прав нового зразка, необхідне міжнародне водійське посвідчення (МВП). Пояснюємо, що це за документ, де він обов’язковий, як його отримати в Україні чи перебуваючи за кордоном.

Що таке міжнародне водійське посвідчення (МВП)

Міжнародне водійське посвідчення — це переклад вашого національного посвідчення водія, оформлений у стандартизованому вигляді, затвердженому міжнародними конвенціями. Цей документ не дає окремого права на керування авто — він лише легалізує ваше українське посвідчення за межами країни.

Він оформлюється на основі:

• Женевської конвенції про дорожній рух 1949 року (англомовна модель);

• Віденської конвенції про дорожній рух 1968 року, до якої приєдналася Україна.

Формат МВП — паперовий документ, оформлений кількома мовами, включно з англійською, французькою, німецькою, іспанською, арабською, китайською та російською. Він дійсний тільки разом із українським посвідченням водія.

У яких країнах обов’язково потрібно МВП

Навіть якщо ваше українське посвідчення нового зразка, це не гарантує, що його визнають у кожній країні. Деякі держави вимагають МВП законодавчо, або воно потрібне в усіх прокатних компаніях, поліція яких не визнає іноземні документи без перекладу.

Країни, де міжнародне водійське посвідчення є обов’язковим:

1. Японія

2. Південна Корея

3. Тайвань

4. Об’єднані Арабські Емірати

5. Саудівська Аравія

6. Єгипет

7. Іран

8. Ірак

9. Алжир

10. Ліван

11. Катар

12. Кувейт

13. Бахрейн

14. Йорданія

15. Малайзія

16. Індонезія

17. Індія (рекомендовано, часто вимагається при ДТП)

18. Таїланд

19. Танзанія

20. Шрі-Ланка

21. Непал

У багатьох із цих країн без МВП не можна орендувати авто, оформити страховку або уникнути штрафу. І навіть якщо національні права формально визнаються, у разі ДТП або зупинки поліцією ваше право на керування можуть поставити під сумнів без наявності МВП.

Чи потрібне МВП у Європі, Великій Британії та США

Більшість країн ЄС визнає українські водійські посвідчення нового зразка, які відповідають Віденській конвенції 1968 року. Проте навіть у «дружніх» до українців державах діють внутрішні обмеження, залежно від типу проживання, форми посвідчення чи ситуації на дорозі.

Коли МВП бажане або наполегливо рекомендується:

• Ви плануєте орендувати авто — багато компаній не видадуть авто без МВП навіть у ЄС.

• Ви маєте старе посвідчення без латиниці або паперове.

• Ви в країні більше 6 місяців і не обміняли права.

• Ви перебуваєте в США чи Канаді — у деяких штатах/провінціях українські права без МВП недійсні.

• Ви подорожуєте в країни, що є учасниками тільки Женевської конвенції, а не Віденської — таких як Японія, США (частково), Південна Корея.

Велика Британія: українські права визнаються до 12 місяців після в’їзду. Далі потрібно або обмінювати посвідчення, або мати МВП.

Як отримати міжнародне водійське посвідчення в Україні

Оформлення МВП в Україні — це стандартна процедура через сервісні центри МВС. Документ виготовляється на основі вашого чинного водійського посвідчення та не потребує іспитів чи медичної довідки.

Що потрібно:

1. Національне посвідчення водія (чинне)

2. Паспорт або ID-картка

3. Ідентифікаційний код

4. Фото 35×45 мм

5. Квитанція про сплату держмита (близько 400 грн)

Процедура займає до 5 робочих днів. МВП видається терміном на 3 роки, або до закінчення дії національного посвідчення, якщо воно має коротший термін.

Важливо: ви зобов’язані пред’являти МВП тільки разом із українськими правами. Інакше документ недійсний.

Що робити, якщо ви вже за кордоном

Якщо ви не встигли оформити МВП в Україні, перебуваючи за кордоном, це не кінець. Існують кілька законних способів отримання або компенсації цього документа.

Два основних варіанти:

• Оформити через довірену особу в Україні. Ви можете видати нотаріальну довіреність родичу або другу, який оформить МВП за вас у сервісному центрі МВС та надішле документ поштою.

• Отримати місцеві права й уже на їхній основі — МВП. У багатьох країнах (наприклад, у Польщі, Німеччині, Чехії) українські права можна обміняти на місцеві після підтвердження проживання. Потім вже у місцевих органах можна оформити міжнародне посвідчення згідно з нормами тієї країни.

На жаль, українські консульства не оформляють міжнародне посвідчення, проте можуть засвідчити документи, передати довіреність чи інші форми, необхідні для оформлення МВП через Україну.

Міжнародне водійське посвідчення — це не формальність, а реальна необхідність для тих, хто керує авто за межами України. Воно забезпечує легальність, знижує ризики штрафів, спрощує оренду авто та взаємодію з поліцією.

Особливо це важливо для мільйонів українців, які виїхали за кордон через війну, проживають у різних країнах або багато подорожують. Оформити МВП в Україні просто й недорого, а за кордоном можна скористатися альтернативними способами. У будь-якому випадку — це документ, який варто мати під рукою.