vchaspik-global-message
 
to home
12:12, 16.05.2016

Адвокат требует от российского телеканала публичных извинений за ложное толкование песни Джамалы

Адвокат требует от российского телеканала публичных извинений за ложное толкование песни Джамалы

Российский адвокат Дмитрий Сотников требует от гендиректора ВГТРК Олега Добродеева публичных извинений за оскорбление памяти депортированных крымских татар. Такие требования содержатся в петиции, которую инициировал адвокат.

Петиция связана с тем, что в эфире телеканала «Россия 1» песня «1944», с которой украинская певица крымскотатарского происхождения Джамала победила на «Евровидении», была представлена как «молитва за тех людей, которые вольно или невольно покидают свой дом в поисках лучшей жизни». Притом, что на самом деле песня посвящена памяти крымских татар, депортированных из Крыма в 1944 году по приказу Сталина.

В петиции отмечено, что 12 мая во время трансляции выступления украинской исполнительницы с песней «1944» на конкурсе «Евровидение-2016» комментаторы Эрнест Мацкевичус и Дмитрий Губерниев «допустили фривольное высказывание в отношение содержания песни, сообщив, что она воспринимается как «молитва за тех людей, которые вольно или невольно покидают свой дом в поисках лучшей жизни», передают "Крым.Реалии"..

С аналогичным текстом ведущие «Россия 1» представили песню Джамалы и во время ее выступления в финале 14 мая.

«Говорить в эфире центрального телеканала «Россия 1» о том, что депортация татар была выбором людей в пользу поиска лучшей жизни – это кощунственно и оскорбительно, как для самого крымскотатарского народа, так и для миллионов жертв сталинского режима.

В связи с этим мы требуем от Генерального директора ВГТРК, в который входит телеканал «Россия 1» публичных извинений за оскорбление памяти тех людей, которые лишились родины и так и не смогли до конца своих дней туда вернуться», – говорится в петиции.