Ляпас від першої леді: журналісти розшифрували, що сказала дружина Макрона після того, як ударила його по обличчю

Днями ЗМІ облетіло відео, на якому президент Франції Еммануель Макрон отримав ляпас від своєї дружини під час виходу з літака після прибуття до В'єтнаму.

Журналісти видання NYP розшифрували, що говорила Брижит на кадрах, передає Час Пік.

Після ляпаса Макрон простягнув дружині руку, але вона відвернулась, схопилася за перила і прошепотіла: "Dégage, espèce de loser" - "Відстань, жалюгідний невдаха".

Макрон намагався залагодити ситуацію словами: "Essayons, s'il te plait" - "Давай спробуємо, прошу тебе". Проте Бріжіт холодно відповіла: "Non" - "Ні".

Водночас у мережі з'явився і коментар Макрона щодо інциденту. Він назвав жест своєї дружини, який зафіксували камери репортерів, жартом.

"Ми сваримося і, швидше, жартуємо з моєю дружиною", - сказав Макрон, додавши, що інцидент "роздмухують до чогось на кшталт геопланетарної катастрофи".

Читайте також: Магнітні бурі та здоров'я: що відомо про вплив сонячної активності на людину